Thông báo số ngày 1 tháng 6

Ở công viên Akashi có lễ hội. “Tuần thời gian 2023”

Ngày 10 tháng 6 là “ngày kỉ niệm thời gian”.

Đây là ngày kỉ niệm, lần đầu tiên Nhật Bản dùng đồng hồ để biết về thời gian.

Vì Akashi là chỗ cách điểm mốc thời gian tiêu chuẩn của thế giới vừa tròn 9 tiếng đồng hồ, cho nên Nhật Bản lấy thời gian ở Akashi làm mốc chung của đất nước. Cũng vì thể mà Akashi được nói đến là “thành phố của thời gian”.

Để mọi người biết thêm nhiều câu chuyện về Akashi, thành phố mở một lễ hội gọi là “tuần thời gian 2023”. Bạn có thể vui chơi cùng gia đình và bạn bè, nên nhất định hãy tham gia nha!

Thời gian: Chủ nhật ngày 11 tháng 6 từ 10 giờ đến 16 giờ. Trường hợp mưa to thì tạm dừng.

Địa điểm: Công viên Akashi quảng trường Shibafu

– Trên sân khấu có biểu diễn nhảy, ca nhạc, đánh trống.

– Ở quảng trường cũng sẽ bày biện nhiều cửa hàng đồ ăn, thức uống.

– Có xe cảnh sát, xe cứu hỏa cũng tập hợp lại nên cũng có thể chụp ảnh với xe cảnh sát, xe cứu hỏa.

– Khoảnh khắc khi đến 12 giờ, sẽ được dùng súng ngày xưa tạo ra âm thanh to lớn để thông báo

Nếu có câu hỏi gì về bài viết này, hãy liên hệ đến “Ban tổ chức tuần thời gian 2023”

Số điện thoại là 090-3973-8000. Số fax là 078-787-5786.

Các vụ trộm cắp xe đạp đang tăng dần

Các vụ trộm cắp xe đạp, xe máy ở thành phố Akashi đang tăng dần. Đặc biệt, có nhiều vụ trộm xe đạp. Chỉ đến tháng 3 năm nay đã có đến 97 vụ trộm cắp xe đạp. 70% số xe đạp bị trộm đã không khóa.

Để ngăn ngừa thiệt hại do trộm cắp, hãy chú ý những điều sau.

• Dù chỉ rời xe đạp trong ít phút cũng nhất định hãy khóa xe lại.
• Dù đỗ xe ở khu vực nhà mình cũng nhất định hãy khóa xe lại.
• Không dựng nguyên xe đạp, xe máy một chỗ dưới đường.
• Hãy làm thủ tục “đăng ký chống trộm cho xe đạp”. Nếu bạn làm thủ tục “đăng ký chống trộm cho xe đạp” thì có thể chứng minh xe đạp đó là của ai. Hãy thử nhờ làm thủ tục “đăng ký chống trộm cho xe đạp” ở các cửa hàng bán xe đạp nơi bạn sống.

Nếu có câu hỏi gì về bài viết này, hãy liên hệ tới “Phòng đối sách an toàn tổng hợp”

Số điện thoại là 078-918-5069. Số fax là 078-918-5140.

Tháng 6 là tháng nghĩ về môi trường

Ở Nhật, tháng 6 là tháng nghĩ về môi trường, làm nhiều việc cho môi trường.

Những người sống ở thành phố Akashi sẽ dọn dẹp đường phố, sông, biển,… khu vực ở gần.

Người nước ngoài các bạn cũng hãy thử làm những việc có thể xem sao, ví dụ như:

• Làm sạch con đường gần nhà.
• Cố gắng hạn chế mức rác thải ở nhà.
• Không mua quá nhiều đồ ăn. Cố gắng không vứt đồ ăn đi.
• Không mua đồ uống đóng chai mà mang theo bình nước ra ngoài.
• Không sử dụng điện quá mức. Ngắt điện khu vực không sử dụng.
• Nếu có thể, thay vì sử dụng xe đạp thì hãy dùng tàu điện, xe buýt.

Nếu có câu hỏi gì về bài viết này, hãy liên hệ đến “Bộ phận Môi trường thành phố Akashi”

Số điện thoại 078-918-5029. Số fax là 078-918-5586.

Thông báo về sự kiện tháng 6 và tháng 7 của bảo tàng thiên văn học

Xin thông báo về sự kiện tháng 6 và tháng 7 của bảo tàng thiên văn học.

（１）Giới thiệu lễ thất tịch Tanabata và vật trang trí Tanabata

Lễ thất tịch Tanabata là lễ hội của vì sao. Tổ chức vào ngày 7 tháng 7. Cũng có nơi tổ chức vào đầu tháng 8.

Ở bảo tàng thiên văn học sẽ giới thiệu sự tích về lễ thất tịch Tanabata, về Akashi với các vật trang trí Tanabata gần đó.

Từ thứ bảy 17/6 đến thứ hai 17/7.

　

（２）Trình chiếu “vì sao Nam cực” bằng cung thiên văn.

Không thể nhìn thấy các vì sao Nam cực (điểm cực nam của trái đất) ở Nhật Bản. Tuy nhiên, nếu là cung thiên văn thì có thể nhìn thấy.

Trình chiếu vì sao Nam cực bằng cung thiên văn của bảo tàng thiên văn học.

Đến ngày 30 tháng 6.

Vé vào bảo tàng thiên văn học với người lớn là 700 yên. Trẻ nhỏ, cho đến học sinh cấp 3 không mất phí.

Nếu có câu hỏi gì về bài viết này, hãy liên hệ đến “Bảo tàng thiên văn học của thành phố Akashi”

Số điện thoại là 078-919-5000. Số fax là 078-919-6000.