“Truyền thông Akashi” là bài báo do tỉnh Akashi xuất bản. Được đăng vào ngày 1 và 15 hàng tháng. “Truyền thông Akashi” có rất nhiều tin tức. Từ số đó, chúng tôi truyền đạt lại những tin tức hữu ích, quan trọng bằng tiếng Nhật đơn giản.
Thông báo số ngày 15 tháng 6
Có lớp học môn bóng bầu dục cỡ nhỏ cho trẻ em.
Môn bóng bầu dục cỡ nhỏ là môn bóng dành cho trẻ em. Em nhỏ nào muốn tham gia thì hãy đăng ký. Trẻ em từ 5 tuổi đến học sinh tiểu học có thể tham gia
Thời gian: ngày 8 tháng 7, ngày 15 tháng 7, ngày 5 tháng 8. Có tất cả 3 lần.
Thời gian từ 10 giờ sáng đến 12 giờ.
Địa điểm: Okura Kaigan Tamokuteki Hiroba. (Quảng trường đa năng ở bờ biển Okura)
Chi phí: miễn phí
Số người: khoảng 30 người.
Nếu có nhiều người đăng ký sẽ tổ chức quay sổ xố, rút thăm.
Hạn cuối ngày 30 tháng 6, hãy viết các mục sau rồi đăng ký qua thư, fax hoặc e-mail.
- Hãy viết là “Lớp học bóng bầu dục cỡ nhỏ@AKASHI2023” (mini ragubi kyoushitsu@AKASHI2023)
- Viết tên của trẻ. Hãy kèm cả phiên âm furigana.
- Địa chỉ. Viết cả số bưu điện.
- Hãy viết cả tên, số điện thoại, địa chỉ e-mail của bố mẹ.
Địa chỉ tiếp nhận là “Akashi shiyakusho Supotsu Shinkyou Tantou” (phòng thúc đẩy thể thao toà thị chính Akashi)
Địa chỉ: 〒673-8686 Akashi Nakazaki 1 chome 5-1
Số điện thoại: 078-918-5624. Số fax: 078-918-5194
Nếu có câu hỏi gì về bài viết này thì hãy liên lạc đến địa chỉ “Akashi shiyakusho Supotsu Shinkyou Tantou” (phòng thúc đẩy thể thao toà thị chính Akashi) giống như địa chỉ tiếp nhận ở trên.
Nhóm nhạc thiếu nhi sẽ tổ chức một buổi hoà nhạc cổ điển.
Ở thành phố Akashi có một tổ chức gọi là “Akashi Phiharmonic Junior Orchestra (nhóm nhạc thanh thiếu niên Akashi Phiharmonic)”. Đây là một nhóm nhạc dành cho trẻ em ở độ tuổi trung học trở xuống đang học chơi nhạc cụ như violin,…
Nhóm nhạc đó chủ nhật, ngày 9 tháng 7 sẽ làm hoà nhạc ở “toà nhà Seibu Shimin”. Họ sẽ biểu diễn một bài nhạc cổ điển rất nổi tiếng. “Toà nhà Seibu Shimin” là chỗ cách ga JR Uozumi khoảng 5 phút đi bộ.
Buổi biểu diễn bắt đầu từ 13:30. Có thể vào trong hội trường từ 13:00. Tuy nhiên trẻ em dưới 3 tuổi không thể vào hội trường.
Phí vào cổng là 500 yên. Có thể mua vé vào cổng ở “toà nhà Seibu Shimin” và “Tổ chức Văn hoá và Sáng tạo Quốc tế (tầng 7 toà phía Bắc ASPIA Akashi)”. Cũng có thể mua vé vào đúng ngày biểu diễn ở “toà nhà Seibu Shimin”
Nếu có câu hỏi gì về bài viết này, hãy liên hệ đến “tổ chức Akashi Phiharmonic”
Số điện thoại là 078-918-5085. Số fax là 078-918-5121.
Hãy bảo vệ trẻ em khỏi các vụ tai nạn nước.
Việc quan trọng để bảo vệ mạng sống cho những đứa trẻ
- Khi trời sắp mưa, hoặc sau khi mưa, đừng cho trẻ đi đến những chỗ có nước.
- Không cho trẻ chơi ở những chỗ nguy hiểm bị cấm bơi lội như hồ,…
- Không để trẻ em chơi một mình ở chỗ có nước.
- Khi cả gia đình ra ngoài, không để cho trẻ nhỏ ở một mình.
- Nếu nhìn thấy trẻ em chơi ở những chỗ nguy hiểm, hãy nhắc nhở.
Nếu có câu hỏi gì về bài viết này, hãy liên hệ đến “phòng chính sách an toàn tổng hợp”
Số điện thoại là 078-918-5069. Số fax là 078-918-5140.
Hãy chú ý bệnh say nắng vào cả tháng 6
Ở thành phố Akashi, trong khoảng từ tháng 5 đến tháng 10 năm ngoái đã có 145 người được đưa đi bằng xe cứu thương do say nắng.
Bây giờ, Nhật Bản đang ở trong thời tiết mưa nhiều, “mùa mưa”.
Khi có nhiều độ ẩm trong không khí, dù nhiệt độ không cao nhưng cũng dễ bị say nắng.
để không bị say nắng.
- Bật điều hoà, giảm nhiệt độ, độ ẩm trong không khí
- Mặc quần áo thấm mồ hôi, hoặc dù có nóng nhưng hãy mặc đồ thoải mái một chút.
- Uống nước trước khi thấy khát.
- Hàng ngày hãy cố gắng vận động để ra mồ hôi.
- Ăn uống theo đúng giờ quy định, ngủ đủ giấc.
Nếu nghĩ rằng là say nắng
- Nghỉ ngơi ở chỗ mát
- Uống nước. Khi uống nước hoặc trà, hãy pha một chút muối vào rồi uống thì tốt hơn.
Đồ uống thể thao có chứa muối hoặc các chất dinh dưỡng là tốt nhất.
- Nếu trạng thái người bị say nắng trở nên xấu, không thể nói chuyện, hãy gọi xe cấp cứu ngay.
Nếu có câu hỏi gì về bài viết này, hãy liên hệ tới “Bộ phận phát triển sức khoẻ thành phố Akashi”.
Số điện thoại là 078-918-5657. Số fax là 078-918-5440.
Có thể đọc “truyền thông Akashi” bằng điện thoại.
Có thể đọc các thông tin mới nhất về thành phố Akashi bằng điện thoại di động.
Sử dụng ứng dụng “Machiiro” của điện thoại
Hãy dùng mã QR này, để tải ứng dụng “machiiro”.
Tiếp theo, “thành phố sinh sống” hãy để là “thành phố Akashi”.
Nếu có câu hỏi gì về bài viết này, hãy liên hệ tới “bộ phận truyền thông”.
Số điện thoại là 078-918-5001. Số fax là 078-918-5101.
