活动的内容
培育
我们帮助住在日本的外国人，让他们的生活更方便。
- “未来教室”成人班・孩子班
我们帮助住在日本的外国人的日语学习和学校功课的学习。
成人班；帮助成人学习日语。
孩子班：帮助学前儿童和在校生学习日语和学校功课。 - 志愿者日语教学培训讲座
培训志愿者，让他们学会如何帮助外国人学习日语。 - 日语讲师的派遣
（真丸明石会把讲师介绍到任何想学日语的人们的地方。）
帮助
帮助解决外国人及有外国背景的家庭的生活中的困难。
- 外国人妈妈会
（外国人母亲的团体）
外国人妈妈会 每个月 第4个星期二的上午开会。 - 多种语言的情报发送
（用多种国家的语言来发送情报。）
多种语言网页（用多种语言介绍的网页）经常更新。
（简单日语、日语、英语、汉语、他加禄语、越南语）
和世界相连
（理解外国和外国人）我们给住在明石和附近的当地人们提供机会， 让他们去了解很多其他国家的事情。
- 多元文化讲座
（我们开办外语教室，并举办了解外国生活及其文化的活动）
☆外语教室(学习外语的教室)
・汉语会话（用汉语会话）
・英语会话（用英语会话）
・儿童英语 （面向儿童的英语学习）
・基础英语语法 （学习英语的基本语法）
・英语学习小组/水平提高学习会 （目的是增加英语知识）
☆在住外国人的世界谈话会
（向住在日本的外国人了解外国的生活及文化）
☆世界料理教室
大家一起学做世界（各国的）料理。
（外国人讲师教给大家自己国家的料理。）
☆多国籍亲子料理教室（家长和孩子一起来学做外国料理）
（外国人讲师教给家长和孩子（小学生以上）自己国家的料理）
☆讲师派遣/学习会出差
（我们这里有在国际交流和帮助外国人的活动方面具有丰富经验的讲师。真丸明石会把讲师介绍给需要的任何团体。） - 举办国际交流活动
（我们为了解其他很多国家而聚在一起。）
举办“明石国际节”（我们为在明石的外国人和日本人举办相识和互相了解的交流活动。）
举办”会员交流派对”(由真丸明石的会员参加的聚会。) - 多元文化街道图书室
（办公室里像图书馆一样摆放着来自很多国家的书籍）
把世界连在一起
（我们通过交流活动让大家来理解外国和外国人。）
我们帮助消除语言障碍，以心传心。
- 口头翻译派遣业务
（真丸明石的口头翻译帮助您和外国人之间的沟通。）
英语、汉语、蒙语、泰语、越南语、俄语、阿拉伯语等 - 书面翻译业务
（做书面翻译。）
英语、汉语、蒙古语、泰语、越南语、俄语等
※详细内容 请阅览下面的部分“口头翻译派遣・书面翻译业务” - 面向外国人的日本文化体验服务
（此项服务是为了让外国人能体验日本的文化）
从外国来日本游玩的外国人可以参加。
在明石地区可以体验日本的文化(生活和传统)。访问明石
