《公报明石》是明石市发行的报纸。每个月1日和15日发行。
《公报明石》上刊登了很多通知。我们从中挑选了五个对大家有帮助的、重要的内容，用简单的中文来传达。
富饶海域创造节2022
将在明石公园举办“富饶海域创造节2022”相关的活动。
① 可以观赏舞台表演。
② 可以购买兵库县产的东西。（有食物也有饮料）
③ 通过陈列的东西，可以学习关于创造富饶海域的内容。
活动时间是11月12日星期六和11月13日星期日。
下雨照常举办，但是天气非常恶劣的话将取消。
「全国富饶海域创造大会」是为了呼吁大家保护大海和河川的活动。每年会在很多地方举行。是个有名的活动。
会有舞台表演（计划。也有其他的活动。不需要申请也可以观看。）
12日 星期六
9点30分开始 开场 明石高中 音乐部的演奏
10点开始 明石高中 音乐部
10点50分开始 鱼君的故事
12点40分开始 明石南高中 书法部
下午1点30分开始 子午线战士
下午2点10分开始 鱼君的故事
13日 星期日
9点30分开始 开场 大臧中学 吹奏部的演奏
9点55分开始 典礼 仪式 转播 ＜可以通过转播观看根据规定举办的仪式＞
12点40分开始 和太鼓团队 REN神户
下午1点20分开始 鱼哥哥 小川的故事
下午2点开始 海上 欢迎・放生 仪式 转播 ＜可以通过转播观看欢迎天皇陛下的仪式和往海里放生鱼宝宝的仪式。＞
关于这篇文章，有什么问题的话可以询问“第41届全国富饶大海创造大会兵库县执行委员会事务所”。
电话号码为078-362-9186。
关于亲子滑雪教室的通知
HACHI高原滑雪场有亲子滑雪教室。
会滑和不会滑的人，滑雪老师都可以指导。
・教室是由明石市滑雪协会和木之花观光旅行株式会社联合举办。
・共举行2次。
2023年1月21日（星期六）至 22日（星期日）
2023年2月4日（星期六）至5日（星期日）
・乘坐巴士到HACHI高原滑雪场。
在市役所或者明石银座巴士车站乘坐巴士。
居住在旅馆。旅馆的名字是“PURATO-KONOHANA“。
・居住在明石市的小学生和家长可以参加。
第一次和第二次各有45人参加名额。
・费用是大人17000日元，小孩14000日元。
乘坐缆车时和借滑雪道具时需要另外付费。
缆车是去山顶时乘坐的车辆。
・通过在明信片上写下述内容来进行申请。
大人的邮编 住址 姓名 电话号码
所有参加者的名字
写上孩子的学校名字和孩子所在的年级。
写清楚想参加1月还是2月的教室。
・请务必在12月2日前将明信片寄送到下面的地址。
〒667-1124 養父市丹戸909-1
HACHI高原「PURATO-KONOHANA内」 明石市亲子滑雪教室担当
電話番号为 079-667-7111 。
传真番号为 079-667-7114 。
关于新冠病毒疫苗的通知
可以接种针对奥密克戎病毒的疫苗了。
婴儿也可以打疫苗。
１．针对奥密克戎病毒的疫苗
（１） 下面的人可以接种针对奥密克戎病毒的疫苗。
・已经打过第一次和第二次疫苗的12岁以上，距离最后一次疫苗接种间隔3个月以上的人。
12岁至15岁的人需要父母或者父母代替者的同意。同时，接种疫苗时父母或者父母代替者要在一起。
（２） 接种疫苗时需要的接种券
・持有第三次接种券和第四次接种券的人，请使用手头上的券。
・对于已经打了第二次、第三次、第四次疫苗，现在没有接种券的人，明石市会急送接种券。收到接种券需要一些时间，请耐心等待。
・如果是接种券丢失了的人或者是刚搬到明石市的人，请通过电话来申请接种券。
（３） 预约的方法
・电话预约的号码是 0120-227-710。电话接听时间是每天上午9点到下午5点。
・如果不能用电话通话的人，请发传真，传真号码为0120-655-695。
２．还没有接种第一次和第二次疫苗的人
・想接种奥密克戎病毒的疫苗的人，请先接种第一次和第二次的疫苗。
・11月20日（星期日）、11月27日（星期日）、12月3日（星期六）可以在明石保健所接种疫苗。
・请拨打电话0120-712-160 来预约。
３．关于婴儿的疫苗
・出生6个月以上到4岁以下的婴儿，可以接种疫苗。
・需要打电话到0120-712-160申请接种券。
・接种预约请联系可以接种疫苗的诊所和医院。
・需要父母或者父母代替者的同意。同时接种疫苗时父母或者父母代替者要在一起。
制作这个通知的组织：
NPO法人多文化中心真丸明石（我们在教外国人日语，支援外国人的生活）
