《公报明石》是明石市发行的报纸。每个月1日和15日发行。
《公报明石》上刊登了很多通知。我们从中挑选了五个对大家有帮助的、重要的内容，用简单的中文来传达。
４月１5日号的通知
鱼住有了大家可以自由游玩的大公园
“17号鱼住大家的公园”建好啦。
从4月29日（周六・假日）开始，谁都可以自由使用。
公园里有“大家的广场”、“绿色操场”、“多目的操场”等区域。
在“大家的广场”，有谁都可以开心安全游玩的游具。
在“绿色操场”可以打棒球和高尔夫球。
“多目的操场”是可以办活动或用于其他很多用途的场所。
※只能在以下规定时间内使用操场。
上午9点到下午5点。第3和第4个周六和周日不可以使用。
通知
4约29日有以下活动。
・“在多目的操场”，儿童可以体验骑小马。
・在“绿色操场”进行各种球类游戏。
・在“大家的广场”开展针对儿童的绘本讲读。
时间是下午0点30分到下午4点30分。
谁都可以参加。
关于这则新闻，如果有什么问题请询问“绿化公园科”。
电话号码是918-5039。传真号码是918-5109。
可以听关于“人形净琉璃”魅力的英文解说
“人形净琉璃”是利用玩具娃娃来进行的表演，是日本的传统艺能。
将由外国人讲师 马丁・霍尔曼来讲诉“人形净琉璃”。
马丁・霍尔曼是“德米座”这一开展人形净琉璃表演的团体的代表者。
这个讲座从开始到结束都是以英文进行。
中学生以上的人可以参加。
时间是6约3日（周六）下午2点到下午3点30分。
地点是 WITH AKASHI（ASPIA明石北馆7楼）。
按照申请的先后顺序，限前100名可以参加。
申请的话请查看这里。
关于这则新闻，如果有什么疑问，请咨询“明石文化国际创成财团”。
电话号码是078-918-5085。电话号码是078-918-5121 。
黄金周期间可以去的医院
黄金周 ＜４月２９日至 ５月５日期间＞大多数的医院都休息。
如果生病或受伤，请去下面的这些医院。
４月２９日（周六）と、４月３０日（周日）、５月３日（周三）至 ５月５日（周五）期间
●夜间和假期应急诊所 （内科、儿科）
【地址】大久保町八木７４３－３３ 【电话号码】 078-937-8499
【内科】上午9点开始到下午6点，下午9点到第二天上午6点
【儿科】上午9点开始到下午6点，下午9点到第二天上午0点
●明石环球牙科诊疗所 （牙科）
【地址】鹰匠町1-33 (市民医院里） 【电话号码】 078-918-5664
上午10点至下午2点
４月２９日（周六）
●渡边眼科 （眼科）
【地址】 松之丘２丁目３－３ COMBOX明舞3层 【电话号码】 078-912-3838
上午9点至下午5点
４月３０日（周日）
●佐久川医院 （眼科）
【地址】 东人丸町３１－１６ 【电话号码】 078-911-2865
上午9点至下午5点
５月３日（周三）
●大规整形外科 （整形外科）
【地址】 遵屋町7-2 【电话号码】 078-918-6161
上午9点至下午5点
●近腾眼科医院 （眼科）
【地址】 大久保町站前１丁目３－７ 【电话号码】 078-936-7555
上午9点至下午5点
５月４日(周四）
●YASU整形外科诊所 （整形外科）
【地址】 和坂１２－１６ CATTLEEYA楼1层 【电话号码】 078-924-4455
上午9点至下午5点
●下山眼科 （眼科）
【地址】 砚町2丁目5-66 【电话号码】 078-922-2370
上午9点至下午5点
５月５日(周五）
●OKUZUMI医院 （外科）
【地址】 大久保町西岛３５９－８ 【电话号码】 078-947-4003
上午9点至下午5点
●FUTABA眼科 （眼科）
【地址】大久保町YURINOKI道2丁目2-6 SHUNDO楼４层 【电话号码】 078-935-8628
上午9点至下午5点
＊诊疗项目
内科：诊察感冒、肚子疼等病。
儿科：诊察儿童的病。
牙科：诊察牙齿相关疾病。
整形外科：诊察骨头和肌肉的疼痛等。
眼科：诊察眼睛相关疾病。
关于新冠疫苗的通知
今年也可以接种新冠疫苗。是免费的。
１．还没有接种第一次和第二次疫苗的12岁以上人群
・请接种第一次和第二次疫苗。
・5月14日（周日）可以在明石保健所接种。 ・请拨打电话0120-227-710预约。
２．已经接种了第一次和第二次疫苗的12岁以上人群
●５月８日至８月３１日期间
（１） 可以接种疫苗的人
・５月８日至８月３１日期间、下面这些人可以接种疫苗：
＊６５岁以上的人
＊１２岁至６５岁的这些人 ：
-本身有基础疾病的人
-被医生说如果感染新冠的话症状会很严重的人
-在医院上班的人
-在照顾老人的地方工作的人
（２） 用于接种疫苗的券
・明石市会给可以接种疫苗的人寄接种券。
・收到券需要一些时间。请耐心等待送达。
（３） 可以接种疫苗的地方
・可以在明石市的110所病院或医院、 明石保健所接种。
（４） 预约办法
・请打电话至0120-227-710进行预约。
・收到疫苗接种券以后就可以预约
●从９月１日开始
・只要想接种疫苗的人都可以接种。
３．年龄小于11岁的婴儿和儿童的疫苗
＊可以接种第一次疫苗。
（１） 接种疫苗的券
・6个月至4岁为止的婴儿和儿童，请拨打0120-712-160申请接种券。
・5岁至11岁的儿童的券会由明石市寄出。请耐心等待。
（２） 预约方法
・请跟可以接种疫苗的病院或医院预约。
＊接种疫苗的话需要获得父母或父母代理人的许可。接种疫苗时父母或父母代理人必须要在一起。
４．明石市的新冠疫苗电话号码
・明石市的疫苗接种预约电话是0120-227-710 。
・新冠疫苗相关的咨询电话 0120-712-160 。 ・如果不能通过电话说的话请发传真到 0120-655-695 。
