{"id":1327,"date":"2025-10-23T12:42:39","date_gmt":"2025-10-23T03:42:39","guid":{"rendered":"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/?p=1327"},"modified":"2025-10-23T12:42:43","modified_gmt":"2025-10-23T03:42:43","slug":"paunawa-mula-sa-ika-15-ng-oktubre-2025-mula-sa-koho-akashi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/topics\/news\/paunawa-mula-sa-ika-15-ng-oktubre-2025-mula-sa-koho-akashi\/","title":{"rendered":"Paunawa mula sa ika-15 ng Oktubre 2025 mula sa Koho Akashi"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

Ang “Koho Akashi” ay isang pahayagan na inilathala ng Akashi City. Lumalabas ito tuwing ika-1 at ika-15 buwan buwan. Nakasulat rito ang iba`t ibang mahahalagang anunsyo, kabilang sa mga ito, ay mga bagay na kapaki-pakinabang na bagay na nakasalin sa wikang Hapon.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Mga Anunsyo mula sa ika-15 ng Oktubre na Isyu<\/h2>\n\n\n\n

Health Check-up para sa mga batang papasok sa elementarya sa susunod na taon<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Para sa: mga batang papasok sa elementarya sa Abril 2026<\/p>\n\n\n\n

Ang health check-up ay gaganapin sa Nobyembre.<\/p>\n\n\n\n

Ang mga pamilya na may batang kabilang sa target ay makakatanggap ng \u201cNotification Letter\u201d (abiso) sa pamamagitan ng koreo bago mag\u2013Oktubre 31.<\/p>\n\n\n\n

\u3000\u3000<\/p>\n\n\n\n

   Dalhin ang abisong iyon at pumunta sa elementary school na nakasulat doon para sa health check-up.<\/p>\n\n\n\n

Nakasaad din sa abiso ang petsa, oras, at iba pang detalye ng check-up.<\/p>\n\n\n\n

\u3000\u3000<\/p>\n\n\n\n

Para sa karagdagang impormasyon, pakitingnan ang website ng Akashi City Board of Education.<\/p>\n\n\n\n

\u3000\u3000<\/p>\n\n\n\n

Kung may katanungan tungkol dito, makipag-ugnayan sa School Education Division (\u5b66\u6821\u6559\u80b2\u8ab2)<\/p>\n\n\n\n

TEL: 078-918-5055<\/p>\n\n\n\n

FAX: 078-918-5111<\/p>\n\n\n\n

Paalala para sa mga pamilya na may batang papasok sa elementarya o junior high school sa Abril ng susunod na taon<\/h3>\n\n\n\n

\u3000May programang tinatawag na \u201cSh\u016bgaku Enjo (\u5c31\u5b66\u63f4\u52a9)\u201d o tulong pinansyal para sa pag-aaral, para sa mga pamilyang nahihirapang magpaaral dahil sa kakulangan sa pera.<\/p>\n\n\n\n

\u3000\u3000<\/p>\n\n\n\n

\u3000Ang mga batang papasok sa mga pampublikong paaralan ng Akashi City ay maaaring makatanggap ng financial support para sa school preparation.<\/p>\n\n\n\n

\u3000\u3000<\/p>\n\n\n\n

\u2460 Para sa mga batang papasok sa elementarya ng Akashi City<\/p>\n\n\n\n

\u2022             Sakop: mga batang ipinanganak mula Abril 2, 2019 hanggang Abril 1, 2020 (may income check ng pamilya)<\/p>\n\n\n\n

\u2022             Halaga: tinatayang \u00a557,060<\/p>\n\n\n\n

\u2022             Paano mag-apply:<\/p>\n\n\n\n

Kasama sa \u201cHealth Check-up Notice\u201d ang mga dokumentong kailangan.<\/p>\n\n\n\n

Basahin nang mabuti at mag-apply bago mag\u2013Enero 31, 2026.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Maaari ring mag-apply gamit ang QR code na nasa abiso.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\u2461 Para sa mga batang papasok sa junior high school ng Akashi City<\/p>\n\n\n\n

\u2022             Sakop: mga kasalukuyang Grade 6 students na kasalukuyang tumatanggap na ng Sh\u016bgaku Enjo<\/p>\n\n\n\n

\u2022             Halaga: tinatayang \u00a563,000<\/p>\n\n\n\n

\u2022             Paano mag-apply:<\/p>\n\n\n\n

Kung tumatanggap ka na ng tulong sa ngayon, hindi mo kailangang mag-apply ulit.<\/p>\n\n\n\n

Basahin ang abiso na ipapamigay ng paaralan para makasiguro.<\/p>\n\n\n\n

\u3000\u3000<\/p>\n\n\n\n

Kung may tanong tungkol dito, makipag-ugnayan sa Education Planning Office \u2013 General Affairs Section (\u6559\u80b2\u4f01\u753b\u5ba4 \u7dcf\u52d9\u62c5\u5f53)<\/p>\n\n\n\n

TEL: 078-918-5054<\/p>\n\n\n\n

FAX: 078-918-5111<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ang “Koho Akashi” ay isang pahayagan na inilathala ng Akashi City. Lumalabas ito tuwing ika-1 at i […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"swell_btn_cv_data":""},"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"\nPaunawa mula sa ika-15 ng Oktubre 2025 mula sa Koho Akashi - NPO\u6cd5\u4eba \u591a\u6587\u5316\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u307e\u3093\u307e\u308b\u3042\u304b\u3057\u3010\u30bf\u30ac\u30ed\u30b0\u8a9e\u3011<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/topics\/news\/paunawa-mula-sa-ika-15-ng-oktubre-2025-mula-sa-koho-akashi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Paunawa mula sa ika-15 ng Oktubre 2025 mula sa Koho Akashi - NPO\u6cd5\u4eba \u591a\u6587\u5316\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u307e\u3093\u307e\u308b\u3042\u304b\u3057\u3010\u30bf\u30ac\u30ed\u30b0\u8a9e\u3011\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ang “Koho Akashi” ay isang pahayagan na inilathala ng Akashi City. Lumalabas ito tuwing ika-1 at i […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/topics\/news\/paunawa-mula-sa-ika-15-ng-oktubre-2025-mula-sa-koho-akashi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NPO\u6cd5\u4eba \u591a\u6587\u5316\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u307e\u3093\u307e\u308b\u3042\u304b\u3057\u3010\u30bf\u30ac\u30ed\u30b0\u8a9e\u3011\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-23T03:42:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-23T03:42:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"manmaru-webkanri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"manmaru-webkanri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/topics\/news\/paunawa-mula-sa-ika-15-ng-oktubre-2025-mula-sa-koho-akashi\/\",\"url\":\"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/topics\/news\/paunawa-mula-sa-ika-15-ng-oktubre-2025-mula-sa-koho-akashi\/\",\"name\":\"Paunawa mula sa ika-15 ng Oktubre 2025 mula sa Koho Akashi - NPO\u6cd5\u4eba \u591a\u6587\u5316\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u307e\u3093\u307e\u308b\u3042\u304b\u3057\u3010\u30bf\u30ac\u30ed\u30b0\u8a9e\u3011\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-23T03:42:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-23T03:42:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/#\/schema\/person\/70d16e9ef690ed64eaf10f1b1ff162ef\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/topics\/news\/paunawa-mula-sa-ika-15-ng-oktubre-2025-mula-sa-koho-akashi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/topics\/news\/paunawa-mula-sa-ika-15-ng-oktubre-2025-mula-sa-koho-akashi\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/topics\/news\/paunawa-mula-sa-ika-15-ng-oktubre-2025-mula-sa-koho-akashi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\",\"item\":\"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Paunawa mula sa ika-15 ng Oktubre 2025 mula sa Koho Akashi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/#website\",\"url\":\"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/\",\"name\":\"NPO\u6cd5\u4eba \u591a\u6587\u5316\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u307e\u3093\u307e\u308b\u3042\u304b\u3057\u3010\u30bf\u30ac\u30ed\u30b0\u8a9e\u3011\",\"description\":\"Ang Manmaru Akashi ay matatagpuan sa lungsod ng Akashi. Ito ay tumutulong sa lahat ng mga foreigner na nakatira sa bansang Japan. Upang lubos pang magkaunawaan ang mga tao mula sa iba\u2019t ibang bansa, nagsasagawa sila ng mga pag-uusap patungkol sa turismo, interpretasyon, pagsasalin, at marami pang ibang trabaho.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/#\/schema\/person\/70d16e9ef690ed64eaf10f1b1ff162ef\",\"name\":\"manmaru-webkanri\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/014be7b79bdfd5c424c2096d63aa8368?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/014be7b79bdfd5c424c2096d63aa8368?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"manmaru-webkanri\"},\"url\":\"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/author\/manmaru-webkanri\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Paunawa mula sa ika-15 ng Oktubre 2025 mula sa Koho Akashi - NPO\u6cd5\u4eba \u591a\u6587\u5316\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u307e\u3093\u307e\u308b\u3042\u304b\u3057\u3010\u30bf\u30ac\u30ed\u30b0\u8a9e\u3011","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/topics\/news\/paunawa-mula-sa-ika-15-ng-oktubre-2025-mula-sa-koho-akashi\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"Paunawa mula sa ika-15 ng Oktubre 2025 mula sa Koho Akashi - NPO\u6cd5\u4eba \u591a\u6587\u5316\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u307e\u3093\u307e\u308b\u3042\u304b\u3057\u3010\u30bf\u30ac\u30ed\u30b0\u8a9e\u3011","og_description":"Ang “Koho Akashi” ay isang pahayagan na inilathala ng Akashi City. Lumalabas ito tuwing ika-1 at i […]","og_url":"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/topics\/news\/paunawa-mula-sa-ika-15-ng-oktubre-2025-mula-sa-koho-akashi\/","og_site_name":"NPO\u6cd5\u4eba \u591a\u6587\u5316\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u307e\u3093\u307e\u308b\u3042\u304b\u3057\u3010\u30bf\u30ac\u30ed\u30b0\u8a9e\u3011","article_published_time":"2025-10-23T03:42:39+00:00","article_modified_time":"2025-10-23T03:42:43+00:00","author":"manmaru-webkanri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"manmaru-webkanri","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"6\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/topics\/news\/paunawa-mula-sa-ika-15-ng-oktubre-2025-mula-sa-koho-akashi\/","url":"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/topics\/news\/paunawa-mula-sa-ika-15-ng-oktubre-2025-mula-sa-koho-akashi\/","name":"Paunawa mula sa ika-15 ng Oktubre 2025 mula sa Koho Akashi - NPO\u6cd5\u4eba \u591a\u6587\u5316\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u307e\u3093\u307e\u308b\u3042\u304b\u3057\u3010\u30bf\u30ac\u30ed\u30b0\u8a9e\u3011","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/#website"},"datePublished":"2025-10-23T03:42:39+00:00","dateModified":"2025-10-23T03:42:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/#\/schema\/person\/70d16e9ef690ed64eaf10f1b1ff162ef"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/topics\/news\/paunawa-mula-sa-ika-15-ng-oktubre-2025-mula-sa-koho-akashi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/topics\/news\/paunawa-mula-sa-ika-15-ng-oktubre-2025-mula-sa-koho-akashi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/topics\/news\/paunawa-mula-sa-ika-15-ng-oktubre-2025-mula-sa-koho-akashi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Paunawa mula sa ika-15 ng Oktubre 2025 mula sa Koho Akashi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/#website","url":"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/","name":"NPO\u6cd5\u4eba \u591a\u6587\u5316\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u307e\u3093\u307e\u308b\u3042\u304b\u3057\u3010\u30bf\u30ac\u30ed\u30b0\u8a9e\u3011","description":"Ang Manmaru Akashi ay matatagpuan sa lungsod ng Akashi. Ito ay tumutulong sa lahat ng mga foreigner na nakatira sa bansang Japan. Upang lubos pang magkaunawaan ang mga tao mula sa iba\u2019t ibang bansa, nagsasagawa sila ng mga pag-uusap patungkol sa turismo, interpretasyon, pagsasalin, at marami pang ibang trabaho.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/#\/schema\/person\/70d16e9ef690ed64eaf10f1b1ff162ef","name":"manmaru-webkanri","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/014be7b79bdfd5c424c2096d63aa8368?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/014be7b79bdfd5c424c2096d63aa8368?s=96&d=mm&r=g","caption":"manmaru-webkanri"},"url":"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/author\/manmaru-webkanri\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1327"}],"collection":[{"href":"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1327"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1330,"href":"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1327\/revisions\/1330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/manmaru-akashi.com\/ta\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}