《公报明石》是明石市发行的报纸。每个月1日和15日发行。
《公报明石》上刊登了很多通知。我们从中挑选了五个对大家有帮助的、重要的内容,用简单的中文来传达。

8月15日号的通知
9月20日开始可以接种新的新冠疫苗
2023年9月20日开始可以接种新的新冠疫苗。
新的疫苗是针对“奥密克戎XBB.1.5”制作的疫苗。
关于怎样才能接种疫苗,还没有确定下来。
等确定好,明石市会马上发送通知。
9月20日之前想要接种疫苗的人,请使用明石市已经寄送的接种券。券的名称是“接种券”。是淡紫色的券。
明石市的新冠疫苗相关电话号码。
・预约接种疫苗的电话号码是0120-227-710 。
・关于新冠疫苗进行咨询的电话号码是 0120-712-160 。
・每天上午9点到下午5点可以拨打电话。
・不能通过电话说话的人可以发送传真到0120-655-695。
请扫描下面的二维码查看最新的信息

教孩子打橄榄球的活动
今年将在法国召开“橄榄球世界杯”这个世界大会,因此橄榄球也越来越受欢迎。明石市会教5岁到小学生年龄段的孩子们小型橄榄球。


日時: 9月9日、9月16日、9月30日 全部共3次。
时间是上午10点到12点为止。
場所: 大藏海岸多目的广场
費用: 免费
人数: 30人左右
想要参加的人请通过在明信片、传真、邮件里写如下内容,寄给“明石市役所 运动振兴担当”进行申请。
① 教室的名字。 请填写「ミニラグビー教室@AKASHI2023」。
② 孩子的名字和年龄子。 请标上假名。
③ 住址。 请也写上邮编。
④ 父母的名字。 请填写电话号码和邮箱地址。
※ 寄出时请确保在8月31日前能够到达。
※ 申请的人太多时将通过抽选。
“明石市役所 运动振兴担当”的收件地址如下。
・住址: 〒673-8686 明石市中崎1丁目5-1
・邮箱: event-spo@city.akashi.lg.jp
・电话号码: 078-918-5624 传真号码: 078-918-5194
关于这则消息,如有疑问请咨询上面的「“明石市役所 运动振兴担当”。
“17号水池鱼住大家的公园”有好玩的活动
在“17号水池鱼住大家的公园“将会有下面两个活动。
都不要参加费。谁都可以参加。
不需要申请,当天请直接去公园。
这个公园在JR鱼住站起徒步行走15分钟左右的地方。
有免费的停车场,可以停100辆左右的车。
◎玩打水枪吧
聚在一起的大家一起玩水吧。
・9月2日星期六上午10点到13点。如果下雨的话中止。
・1次可以玩15分钟。每次人数上限是30人。
・会被水弄湿,所以请携带替换的衣服。
・如果自己有水枪的话请带来玩。

◎一起来玩素面流吧
“素面”是比拉面更细的白色的一种日本食物。
“素面流”是指用筷子取食在水中流过的素面。
・9月9日星期六上午11点30分到下午1点为止。如果下雨的话将中止。
・每次可以10个人一起吃。不时替换人。
・请自己携带杯子和筷子来参加。这是为了不增加垃圾。
・没有杯子和筷子也可以参加。

关于这则消息,如果有疑问请咨询“绿化公园课”。
电话号码是078-918-5039 。传真号码是078-918-5109 。
在明石公园召开“纳凉节“活动
“纳凉”是指在炎热的季节,享受可以赶感到凉快的活动。在广场会有很多卖食物或者玩具的的店铺。
也会进行盂兰盆舞大会。盂兰盆舞是谁都可以参加的,日本传统的舞蹈。经常是在节庆的时候跳。会成为夏季的开心回忆,请一定来参加哦。

时间:8月26日(星期六)、8月27日(星期日)下午3点到9点30分
地点: 明石公园的西草地广场
・盂兰盆舞大会是在8月26日(星球六)的下午8点20分至9点30分进行。
・下小雨的话不中止,但是天气非常不好的时候将中止。
关于这则消息如有疑问请咨询“纳凉节运营事务局”。
电话号码是078-220-8352 。
夏季疲劳对策! 夏天保持精力的方法(夏季疲劳是“因为夏季的炎热造成的身体虚弱”)
炎热的日子在继续。如果身体沉重、没有食欲、总是觉得累・・・・・
这样的人请实践夏季疲劳对策,保持精力:
①考虑营养的平衡来进食。
请摄取对身体保持元气有帮助的营养。
・维生素B1
・维生素C
➁一天内多次饮水。
可以从大麦茶麦茶摄取矿物质等营养。
③不要在冷气下把身体弄的太凉。
请将房间的温度设定在28度左右。
④好好睡觉。
⑤尽量在同样的时间起床,同样的时间睡觉。
⑥时不时活动身体。
户外运动请选择凉快的时间段。
关于这则消息如有疑问,请咨询“健康推进课”。
电话号码是078-918-5657。传真号码是078-918-5440。